July 30th, 2018

Юпик летний

В Грузии легализовали наркотики.

Конституционный суд Грузии признал, что запрет на употребление анаши не конституционен.
Конечно, разговоры о легализации марихуанны идут давно и некоторые страны уже это сделали.

Но вот в чем разница:

Collapse )
promo lrlay777 july 9, 2016 11:58 9
Buy for 10 tokens
По долинам и по взгорьям Мчался блогер молодой Кувыркнулся он об корни Креативной головооой! Ноутбук разбит о камни И планшет не уцелел Это вовсе не забавный Страшный блогера удел! А в сети читатель плачет То что сгинул их герой Не выходит в сеть с постами Стал от слез их мир сыыырой! Но наш…
Юпик летний

Песни- обманки.

Язык музыки, как известно- универсален. Человек любой нации может отличить веселую музыку от грустной, бодрую от спокойной, и испытывать одни и те же эмоции при прослушивании.
Поэтому переводчик для музыки не нужен.
Но это- музыка.

Иное дело- песни. Там уже к музыке прилагаются слова, и если настроение музыки к песне передается одно, а смысл слов- совсем другой, то человек, не знающий языка, на котором поется эта песня, может впасть в заблуждение.
Я могу назвать по крайней мере две из таких известнейших песен, смысл которых меня обманул, потому что музыка словам не соответствовала.
Collapse )